Поиск: сикĕ
Чувашско-русский словарь (1982)
1.
прыжок, скачок
мулкач сикки — заячьи скачки
Çын сиккипе ан сик. — посл. Не скачи чужим скоком. (живи своим умом)
2.
галоп
3.
падение
спуск, сброс (напр. воды)
гидроэлектростанцин шыв сикки — водосброс гидроэлектростанции
4. диал.
рессора и рессоры
тарантас сикки — рессоры тарантаса
то же, что сикĕ 1.
Словарь чувашского языка
(-гэ̆), прыжок. N. Çын сикки ан сик, теççĕ. (Послов.). || Рессора. Золотн. Орапа сикки, рессоры.
наречие от сикĕ, прыжком.
(-гэ̆), настил из жердей на невысоких столбах для соломы или сена. Кан. Шăшисем ан кăшлаччăр тесен, тырă капанĕсене, улăм куписене сикĕ çине туни пит аван. Сиккине акă çапла тăваççĕ: çĕре алтса тункатасем лартаççĕ, тункатисем çине кашта хураççĕ, каштисем çине шертесем сараççĕ.
подр. прыжку. Сорм-Вар. Мучи упи-шурă упа; талт(т)ин-талт(т)ин сик(к)ĕр те, хура вăрмана кĕрех карĕ. Ала 102°. Талттин-талттин сикрĕмĕр, тал-пиçене топрăмăр. (Свад. п.?) КС. Талттин! Прыг-прыг! || В см. существ. Панклеи. Уй варĕнче талт(т)ин сикĕ. (Çил арман). Актай. Уй варринче талт(т)ин ташлĕ. (Арман авăрни). Торай. Уй варринче талттин (талττиын, с -тверд. н) ташлать. (Арман).
(ташта), (невесть) неизвестно где, неизвестно куда. См. таçта. || А то, вдруг..., а то, пожалуй. КАЯ. Ан макăр! ташта урнă йăтă, сассуна илтсе, хамăр çине сикĕ.
неизв. сл. в загадке. Каракыш. Пуйна панче туй сикĕ, Мише панче туй выртĕ. (Кăвар).
(Од'ок), личн. хр. имя женщ., Евдокия. Б. Олг. Яргуньк. Утюк шыва сикĕ. (Кăвакал). Тороп.-к. † Ай, аки Утюк пор.
отьокка, то же, что Отьок. Яргейк. Утюкка (scr. Утёка) шăва сикĕ. (Загадка: шыв курки).
Русско-чувашский словарь
сущ.муж.
1. сикĕ (лаша чуппи); лошадь скачет галопом лаша сиккипе чупать
2. галоп (ташă)
сущ.муж.
сикĕ, сикĕм, сикни; прыжок в высоту çӳллĕшне сикни; совершить рекордный прыжок сиксе рекорд ту
Русско-чувашский словарь (1971)
м. 1. сикĕ, сиккипе чупни; 2. (танец) галоп; ◇ поднять в галоп (коня, лошадь) сиккипе яр.
м. сикĕ, сиксе илни; делать подскоки сиккеле, сике-сике ил.
м. сикĕ, сикни; прыжок в длину тăршшĕне сикни; прыжок в высоту çӳлĕшне сикни; тройной прыжок виççĕ пусса сикни; прыжок с шестом шăчăпа сикни; прыжок с парашютом парашютпа сикни.
Чувашско-эсперантский словарь
[sik]
salti (saltu)
çӳллĕшне сик — salti alten
тăршшĕне сик — salti longen
сиксе каç — transsalti
сиксе тух — elsalti, aperi neatendite
сикĕ (сикĕм) salto
сиккеле — salteti
сиккипе — salte, galope
сикчев — salto, diferenco, drasta ŝanĝo
См. также:
сийлентер сийленӳ сийӳ сик « сикĕ » сикĕлтĕр сикĕлте сикĕлчĕк сикĕлчĕклĕ сикĕм 2022, раштав, 08
Сайт дизайнне кӑшт ҫӗнетнӗ, саспаллисен страницинче хушма пайлану кӗртнӗ //Александр Тимофеев пулӑшнипе.
2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.
2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.
2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.
2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.
2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.
2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.
2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.
Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.
Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.
RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.
Куçармалли счётсем:
Yoomoney: 41001106956150
