йăвала
1.
катать, валять
кăçатă йăвала — валять валенки
çăматă йăвала — валять валенки
чуста йăвала — катять тесто
йăвалаттар
2.
заказывать свалять что-л.
çăматă йăвалаттар — свалять валенки на заказ
калăп
колодочный, болваночный
атă калăпĕ — сапожная колодка
çăматă калăпĕсем — колодки для валенок
çăпата калăпĕ — колодки для лаптей
шлепке калăпĕ — болванка для шляп
эсир иксĕр те пĕр калăпран — вы оба одинаковы, два сапога — пара (букв. на одну колодку)
пустар
I.
понуд. от пус III.
алă пустар — дать на подпись кому-л.
çăматă пустар — заказать свалять валенки
тĕп
3.
подошва и подошвы
подметка и подметки
атă тĕпĕ — подошвы сапог
тĕп хуиă çăматă — подшитые валенки
пушмак тĕпĕ хăйпăнса кайнă — у ботинка оторвалась подметка
тĕпле
2.
подбивать, подшивать
чинить
атă тĕпле — подбить подметки к сапогам
тĕпленĕ çăматă — подшитые валенки
çăмат
см. çăматă
çăматă
(çăмат)
валенок и валенки
калушлă çăматă — валенки с калошами
килте тунă çăматă — валенки домашней валки
пĕр мăшăр çăматă— пара валенок
тĕпленĕ çăматă — подшитые валенки
çăматă кунчи — голенища валенок
çăматă йăвала — валять валенки
валяный
çăмран йăваланă; валяные сапоги çăматă, кăçатă.
накатать
сов. 1. что, чего (прикатить) кустарса (е йăвантарса) тултар (пĕренесене); 2. что, чего (изготовить катаньем) йăваласа тултар; накатать валенок çăматă наваласа тултар; 3. что (утрамбовать) çӳресе якат, такăрла(т) (çула).
çăматă
киез итек, пима
См. также:
çăмарта яшки çăмарталăх çăмарталла çăмат « çăматă » çăмах çăмах шăрпăкĕ çăмах шалчи çăмах яшки çăмахлăх