1.
одинокий, бессемейный
камалсăр çын — одинокий человек
2.
неожиданный, внезапный, скоропостижный
камалсăр вилĕм — внезапная смерть
сл. неизв. зн. N. Тепри камалсăр тăвакан шыва юсанă.
(камалзы̆р), бобыль (человек, не имеющий ни родни, ни семьи). ТММ. Камалсăрсене ăрасна, уйрăм хывнă. Камалсăр тесе, ача-пăчасăр çынсене хăртса калаççĕ. Стюх. Камалсăр — безродный. N. Эй ача туман камалсăр, эсĕ хавасланса хĕпĕрте! Чертаг. Камалсăр, вилсессĕн те никам та çôрта лартма та ачи-пăчи çôк. Вил йăли. Хывнине тăксан, камалсăр вилнĕ çынсене асăнса: арçын камалсăр, хĕрарăм камалсăр, хĕр камалсăр, умăрта пултăр, тесе, виçĕ пĕчĕкçĕ икерчĕ хывса пăрахаççĕ (цельными блинами). Камалсăр, это — безродные умершие, о которых некому справлять поминки. СПВВ. ЕС. Камалсăр = ют ял масарне пытарнă виле. || Назв. божества. См. çумăр чӳк.
«бобыль», «одинокий», «безродный», «бездомный», «несчастный», «бедный человек», камалсăр вилĕм внезапная, скоропостижная смерть». Происходит от араб. «полнота», «законченность», «совершенство».
См. также:
камçат камĕр камаз камака тӳпи « камалсăр » камалсăр вилĕм камалсăр виле каман каманлă камансăр