Поиск: шăрт - Чувашско-русский словарь (1982)

Чувашско-русский словарь (1982)

I.

1.
щетина

щетинный
щетинистый
сысна шăрчĕ — свиная щетина
шăрт сухал — щетинистая борода
шăрт щетка — щетинная щетка, ершик
шăрт пек калча — щетина (о густых всходах озими)
шăрт тăрат —
1) ощетиниться
чĕрĕп шăртне тăратрĕ — еж ощетинился
2) перен. обозлиться, прийти в ярость

2.
чесалка, мыкалка, мыкальница (для расчесывания кудели)
шăрт айĕ — охлопок, очески

3.
верхние плавники рыбы (напоминающие щетину)

4.
ость (меха)

II.

гнев, злость, ярость
шăрчĕ унăн виçĕ çынлăх та пур — злости у него хватит на троих
шăртне ниçта хураймасть — он не может унять свой гнев

III.

1.
резец, чертец (часть сохи)
шăрт шăтăкĕ — отверстие в грядиле для резца

2.
предплужник

IV.

присяга
суд шăрчĕ — судебная присяга
çар шăрчĕ — воинская присяга
чаплă шăрт — торжественная присяга
шăрт пар — принять присягу, присягнуть
шăрт йышăн — принять присягу, присягнуть
салтаксене шăрт партар — привести бойцов к присяге
шăртна пăсни — нарушение присяги

V.

Шăрт — в чувашской народной религии — покровитель сева

VI. диал.

гребень
грива
ту шăрчĕ — гребень горы

VII.

понуд. от шăр II.

См. также:

шăрпăла шăрпăтлан шăрпаклă шăрсарĕ « шăрт » Шăрт вар шăрт шăтăкĕ шăрт-шарт шăрт-шорт шăртан