1.
устремляться, рваться, кидаться
понестись, броситься
малалла талпăн — устремиться вперед
талпăнса сик — рывком броситься на кого-что-л.
лаша талпăнса ыткăнчĕ — лошадь стремительно понеслась
2.
напрягаться
силиться разг.
лашасем лава талпăнса туртаççĕ — лошади везут воз с натугой
йытă талпăнса вĕрет — собака ожесточенно лает
талпăнса харкаш — озлобленно ругаться
3.
отправляться, направляться
ăçта талпăнатăн? — куда ты отправился?
4.
стараться, пытаться, пробовать (что-л. делать)
хулана каяс тесе виçĕ хутчен талпăнтăм — я трижды пытался съездить в город
вăй çитнĕ таран талпăн — стараться в меру своих сил
5.
бить, стремительно вытекать, выбиваться
çăлран шыв талпăнса тухать — из родника бьет вода
См. также:
Талнă талнă-пиçен талон талпăç « талпăн » талпăнтар талпăну талпа талпам талпан