1.
тухнуть, становиться затхлым, портиться (о яйцах)
путланнă çăмарта — 1) протухшее яйцо 2) болтун (насиженное яйцо без зародыша)
2.
погибать, терять способность к росту (о семенах, зародышах)
кантăр лайăх шăтрĕ, путланмарĕ — конопля взошла хорошо, не погибла
хур чĕпписем путланнă — гусята задохнулись, не вылупившись
3.
глохнуть, останавливаться, переставать действовать
мотор путланчĕ — мотор заглох
4. перен.
проваливаться, срываться, терпеть неудачу, поражение
атака путланса ларчĕ — атака захлебнулась
унăн ĕмĕчĕсем путланчĕç — его мечты не сбылись
мир тăшманĕсен каварĕ путланчĕ — заговор врагов мира сорвался
5. перен.
пропадать, исчезать
сгинуть
вăйĕ путланчĕ — у него иссякли силы, он лишился сил
ăçта кайса путланчĕç вĕсем? — куда они запропастились?
путлан! — бран. сгинь!
См. также:
путлăх путлăхлă путлĕ путлĕн « путлан » путланкă путлантар путмăрлан путмар путмар сакки