1.
потягиваться
ыйхă тĕшшипе карăн — потягиваться со сна
2.
вытягиваться, выпрямляться
карăнса ут — идти вытянувшись
3.
выситься, возвышаться
котлован патĕнче çĕклемелли кран карăнса ларать — у котлована высится подъемный кран
4.
набухать, надуваться, вздуваться
папкасем карăннă — почки набухли
5.
раскрываться, размыкаться (о рте, пасти)
манăн пĕрмаях çăвар карăнать — мне то и дело зевается
6.
закрываться, затягиваться
опускаться
чаршав карăннă — занавес опустился
7.
обволакиваться, заволакиваться, затягиваться
улăхра тĕтре карăннă — луга затянуло туманом
8.
натягиваться, напрягаться
вăлта çиппи карăнчĕ — леска натянулась
мускулсем карăннă — мускулы напряглись
9.
тянуться, протягиваться
буксиртан баржа патне хурçă трос карăннă — от буксира к барже протянулся стальной трос
10.
плестись, заплетаться, стлаться
карта çине хăмла карăннă — на изгороди заплелся хмель
11.
откладываться, образовываться
çамки çине тарăн йĕрсем карăннă — на его лбу образовались глубокие морщины
12.
перекидываться
Ункă урлă асамат кĕперĕ карăннă — через Унгу перекинулась радуга
13.
раскидываться, быть раскинутым (напр. о сетях)
14. разг.
протягивать ноги, околевать, подыхать
См. также:
карăм карăм вăлти карăм тăрăшшĕ карăмлă « карăн » карăн пӳ карăнашшĕ пуçна! карăнкала карăнлă карăнманскер