I. сущ.
сугроб
нанос
хăйăр кĕрчĕ — песчаный нанос
юр кĕрчĕсем — снежные сугробы
кĕрт хывса тултарнă — нанесло много сугробов
Сатан витĕр кĕрт хывать. (Çăнăх аллани). — загадка Сквозь плетень снег метет. (Просеивание муки).
II. сущ.
свора, стая
йытă кĕрчĕ — свора собак
кашкăр кĕрчĕ — стая волков
◊
кĕрт хăваласа çӳре — бездельничать (букв. гонять свору собак)
III.
течка (у собак)
кĕрт йытти — 1) сука 2) бран. сука, кобель; распутник, распутница
кĕрте чуп — распутничать
IV. глаг.
1.
впускать
вводить, заводить
машинăна гаража кĕрт — завести машину в гараж
ачасене каçхи сеанс çине кĕртмеççĕ — дети на вечерние сеансы не допускаются
халăх кĕртсе тултар — впустить много народу
2.
вносить, заносить
шкапа пӳрте кĕрт — внести шкаф в дом
3.
закладывать, засыпать
сакайне çĕрулми кĕрт — заложить картофель в подпол
4.
вбивать, забивать, всовывать, вкладывать во что-л.
хӳмене пăта кĕрт — забить гвоздь в стену
йĕп çăртине çип кĕрт — вдеть нитку в иголку
лусăна шар кĕрт — загнать шар в лузу
кĕртсе ларт —
1) внести (напр.мебель)
2) вставить, вделать (напр. портрет в раму)
3) ввернуть (напр. лампочку)
4) вставить (напр. деталь механизма)
кĕртсе яр —
1) впустить, пропустить кого-л. куда-либо
2) всунуть, всадить (напр. нож)
3) продеть (напр. шнурок)
5.
пригонять, загонять
выльăхсене кĕрт — загнать скот (во двор)
кĕтӳ кĕртнĕ — стадо пригнали
6.
вмещать
автобус кун чухле çын кĕртеймест — автобус не вместит столько людей
7.
проводить
радио кĕрт — провести радио, радиофицировать
электричество кĕрт — провести электричество, электрифицировать
8.
зачислять, вписывать, вносить, включать
комисси составине кĕрт — ввести в состав комиссии
кун йĕркине кĕрт — включить в повестку дня
плана кĕрт — включить в план
9.
устраивать, определять
вырăна кĕрт — устроить на работу
10. в сочет. с некоторыми сущ.
означает осуществление определенного действия:
ĕçе кĕрт — ввести в строй (напр. предприятие)
йăлана кĕрт — внедрить в быт
пурнăçа кĕрт — осуществить, воплотить в жизнь
тирпей-илем кĕрт — благоустраивать
тирпей-илем кĕртнĕ район — благоустроенный район
11.
с деепр. др. глагола выступает в роли вспом. глагола
с общим значением законченности действия:
вĕрсе кĕрт — вдуть
йăтса кĕрт — внести
касса кĕртсе ларт — врезать, врубить (напр. замок)
парса кĕрт — ввернуть (напр. лампочку), навернуть (напр. гайку)
пухса кĕрт — убирать (напр. урожай)
мамăк пухса кĕртекен комбайн — хлопкоуборочный комбайн
сĕтĕрсе кĕрт — втащить
çапса кĕрт — 1) вколотить, вогнать (напр. гвоздь) 2) спорт. забить (напр. шайбу)
таптаса кĕрт — втоптать (напр. в грязь)
туртса кĕрт — втянуть, втащить
чĕнсе кĕрт — зазвать (напр. в гости)
◊
айăпа кĕрт — обвинить, возвести обвинение
алла шăрпăк кĕрт — занозить руку
вĕреме кĕрт — довести до кипения, вскипятить
илем кĕрт — украсить, сделать красивым
йĕркене кĕрт — 1) водворить, навести порядок 2) образумить, призвать к порядку
киле кĕрт — принять в дом (в качестве мужа)
мунча кĕрт — задать баню
çылăха кĕрт — ввести в грех
шухăш кĕрт — навести на мысль
шыва кĕрт — церк. крестить
шыва кĕртнĕ çын — крещеный человек
чун кĕрт — 1) вдохнуть жизнь во что-л. 2) приободрить, успокоить
кĕртсе ӳкер — ввергнуть (напр. в беду)
См. также:
кĕрст кĕрст-мерст кĕрстĕн-кĕретĕн кĕрстин « кĕрт » кĕрт йытти кĕртĕш кĕртен кĕре Кĕртиш кĕртле