Поиск: кĕçĕн - Чувашско-русский словарь (1982)

Чувашско-русский словарь (1982)

1.
младший
моложе, младше
кĕçĕн кин — младшая сноха (жена младшего сына)
кĕçĕн классем — младшие классы
кĕçĕн çулти шкул ачисем — дети младшего школьного возраста
кĕçĕн хĕр —1) младшая дочь 2) младшая золовка (говорящей)
кĕçĕн ывăл — 1) младший сын 2) младший деверь (говорящей)
вăл манран виçĕ çул кĕçĕн — он моложе меня на три года
вăл манран виçĕ çул кĕçĕнрех — он моложе меня на три года

2.
младший (по положению)
нижестоящий
кĕçĕн инстанци — нижестоящая инстанция
кĕçĕн лейтенант — младший лейтенант
кĕçĕн ăслăлăх ĕçченĕ — младший научный сотрудник

3.
низовой
кĕçĕн организацисем — низовые организации

4. грам.
второстепенный
предложенири кĕçĕн членсем — второстепенные члены предложения

5. уст.
небольшой (по размерам)
çĕр кĕçĕн — земельный надел невелик

◊
кĕçĕн алăк — калитка
кĕçĕн хапха — калитка
кĕçĕн кăнтăрла апачĕ — полдник
кĕçĕн кăрлач — уст. февраль
кĕçĕн çын — новобрачная
кĕçĕн çынпа упăшки — молодожены
кĕçĕн çын — красная девица (о стеснительном молодом человеке)
кĕçĕн туй — свадьба с неполным обрядом
кĕçĕн чĕлхе — анат. язычок
кĕçĕне хăвар — унижать

См. также:

кĕçĕ сăвăсĕ кĕçĕкки кĕçĕлĕ кĕçĕллĕ « кĕçĕн » Кĕçĕн Ăста-касси Кĕçĕн ăшне çырми кĕçĕн çăварни Кĕçĕн Çĕрпӳ Кĕçĕн Çарăмсан