1.
межа
межевой
йăран юпи — межевой столб
йăрана курăк пуснă — межа заросла травой
Автанпа ака турам, йăран хĕррине ларса кантăм. (Çырни). — загадка На петухе пашню пахал, на меже сидя отдыхал. (Писание).
2.
борозда
тарăн йăран — глубокая борозда
3.
засаженный (засеянный) участок
гряда, грядка, рядок
грядковый
кишĕр йăранĕ — грядка моркови
чечек йăранĕ — клумба
йăран хушши — борозда, междурядье
йăран культурисем — грядные культуры
йăран чав (пус) — копать грядку
виçĕ йăран çĕрулми кăлар — выкопать три рядка картофеля
4. перен.
граница, грань
хулапа ял хушшинчи йăран çухалса пырать — грани между городом и деревней стираются
◊
ту йăранĕ — гряда гор
См. также:
йăраклан йăрала йăралан йăраланчăк « йăран » йăран çĕклени йăран тăпăлтарни йăран хошши йăран-тĕми йăранăски