1.
боязливый, пугливый
робкий, трусоватый разг.
мулкач — шиклĕ чĕрчун — заяц — зверек пугливый
Шикли шикленет, кĕрĕк пĕркенет. — погов. Робкий пугается, шубой укрывается. (соотв. У страха глаза велики).
Чĕлхи шăртлă, чунĕ шиклĕ. — погов. Язык колкий, а сам робкий.
2.
опасливый
неуверенный
недоверчивый
шиклĕ шухăшсем — сомнения
шиклĕ куçпа пăх — смотреть недоверчиво, подозрительным взглядом
3.
неспокойный, опасный
шиклĕ вăхăт — тревожное время
4.
сомнительный, подозрительный
шиклĕ ĕç — сомнительное, темное дело
боязливый. Сред. Юм. Шиклĕ çын тесе ним маршăн хăракан çынна калаççĕ. Ib. Шиклĕ шикленет, кĕрĕклĕ пӳркенет. (Такое выражение приводят в том случае, если кому грозит опасность, и он боится всяких пустяшных тревог). Хора-к. Шиклĕ çын шикленетех, кĕрĕклĕ пĕркенетех. Çĕнтерчĕ 41. Шикли шикленет, кĕрĕкли пĕркелет, теççĕ. НИП. Шиклĕ куçпа пăхаççĕ. Смотрят с подозрением.
См. также:
шикĕшлен шика шикарный шиккĕн « шиклĕ » шиклĕн шиклĕх шиклан шиклат шиклевлĕн