Поиск: пичет

Чувашско-русский словарь (1982)

1.
печать
герблă пичет — гербовая печать
сăркăч пичет — сургучная печать
çавра пичет — круглая печать
пичет палли — печать (отпечаток)
пичет хур — наложить печать
пичет пус — наложить печать
пичет куçлă çĕрĕ — колечко с печаткой

2.
печать, пресса

печатный
вырăнти пичет — местная печать
парти пичечĕ — партийная печать
пичет ирĕклĕхĕ — свобода печати
пичет кунĕ — день печати
пичет органĕсем — печатные органы
пичетре çутат — освещать в печати
пичетре ĕçле — работать в прессе
пичете юрăхсăр — негодный к печати

3. полигр.
печать

печатный
пичет ĕçĕ — печатное дело
пичет форми — печатная форма
пичете пар — сдать в печать
кĕнеке тин çеç пичеттрен тухнă — книга только что вышла из печати
кĕнеке калăпăшĕ — вунă пичет листи — — объем книги — десять печатных листов

4.
забрушка (запечатывание сотов воском)
пичет касмалли çĕçĕ — нож для распечатывания сотов

Никольскийĕн чăвашла-вырăсла словарĕ

печать
пичетле — приложить печать; печатать
пичетлесе ларт — запечатать

Словарь чувашского языка

(_пиζ'эт), печать. Сред. Юм. Кан. Тата пичет пекки те пуснă пулнă. Было приложено что-то вроде печати. N. Пичет пуснă (чул çумне). АПП. Шывĕсене выртса ĕçнĕ чухне питĕм çумне пичет çыпçăнчĕ. Собр. † Пичет куçлă (с печаткой) çĕррĕм пур. К.-Кушки. Эп хама пичет тума патăм. Я заказал печать. || Отпечаток печати. К.-Кушки. Çыру çинчи пичетне пăснă пулнă. Печать на письме была сломана. Кан. Пичете ватса кĕрсе, çейм заçетанине уçнă. || Печать, печатание. Кан. Вăл хамăр ĕçлесе çитерейменнинчен те, Чăваш кĕнеки уйрăмĕ пичете пама хатĕр кĕнекесенех алăран алла çӳретнĕ пирки те пулнă. || Забрушка. Торх. Пичет касмалли çĕçĕ, пчеловодный нож для запечатания сотов.

Чувашско-татарский словарь (1994)

печать, мөһер

матбугат

См. также:

пичей пичелĕ-шăлăмлă пичен пичеплĕ « пичет » пичет палли пичет тĕвви пичетĕл пичетлĕ пичетле