1.
задний
кайри тĕнĕл — задняя ось
кайри ура — задняя нога
кайри шăл — коренной зуб
2.
последний
кайри лав — последний воз (в обозе)
кайăк хурсем каяççĕ, ай, картипе, «Кайри мала», тесе ан калăр — фольк. когда тянутся на юг караваны диких гусей, не кричите им: «Пусть последний окажется впереди!»
3.
поздний
кайри кĕркунне — поздняя осень
4.
западный
кайри кас — западная часть деревни
◊
кайри пӳрт — передняя (в доме)
кайри хурăнташ — кровная родни женщины на ее родине
задний, последний, поздний. Трхбл. Кайри ăс мала пулсан (если бы быть предусмотрительнее), пит ăслă пулăттăм. Юрк. Юр ӳксен, кайăксем, кайри ури çине тăрса, йывăçа кышласан, хĕлле юр тарăн пулат. N. Кайри кĕр-куннене юлнă тырăсем тăкăнса пĕтнĕ. Сред. Юм. Кайăк хурсем кайнă чухне: кайри мала пултăр! тесе, кăшкăраççĕ. Собр. Кайри мала, теççĕ. (Послов). Пазух. Кайăк хурсем каяççĕ, ай, картипе: кайри мала! тесе, ан калăр. Тăван, эпир кунтан, ай, кайсассăн: умăнтан хыç (т. е. киличчен килменни авантарах пулĕччĕ) тесе, ан калăр. Изамб. Т. Пирĕн юлташ пиртен малтан курчĕ те: кайри мала! терĕ. Ухмах, апла ан кала, терĕ тепĕр юлташ. Апла каласан: ман нушана кур! тесе калаççĕ (гуси), тет, терĕ. || Так называют покойников, умерших не крещенными. НТЧ. Кайри тесе, вĕсем (чуваши) тĕне кĕмесĕр вилнĕ çынсене калаççĕ. См. ĕне ырри. ||Назв. киремети. ГТТ. Кайри (Тĕрлемес киремечĕ). Çăкалăха кайнă çĕрте, аслă çул хĕрринче, Йĕршер, Паймит сăртĕнче ĕлĕк тĕне кĕмен киресĕр çынсене пытарнă, тет. Çавсем тĕне кĕнĕ чăвашсене халĕ ялан сиен тăвасшăн пулса çӳреççĕ: чир-чĕр яраççĕ çилне е çапăнаççĕ (тет).
См. также:
кайрантарахран кайранхи кайранхине кайрарах « кайри » Кайри Карташ кайри кас Кайри кас Шăн-кас кайри коккăр кайри пăрăс