Поиск: шагом

Введите слово для поиска:    
[+] дополнительно

Чувашско-русский словарь (1982)

вашлаттар

2.
мчаться, нестись, лететь
вашлаттарса ут — идти размашистым шагом
тилĕ вăрманалла вашлаттарчĕ — лиса понеслась к лесу

каç

5.
с деепр. другого гл. выступает в роли вспом. гл.:
вĕçсе каç — перелететь
ишсе каç — переплыть
йăтса каç — перенести на руках, на себе
сиксе каç — перепрыгнуть
утса каç — перейти (шагом)
чупса каç — перебежать

лаштăртаттар

2.
брести, плестись, идти шаркающим шагом

патвар

крепко, сильно, мощно
патвар алăсем — сильные руки
патвар каччă — здоровый парень
патвар хул-урăм — крепкое телосложение
патвар юман — могучий дуб
чунĕпе вăл патвар — он крепок духом
патвар ут — шагать бодрым шагом
калча патвар шăтса тухнă — хлеба взошли дружно

пысăккăн

крупно
помногу
в больших размерах, в большом объеме

пысăккăн тие — нагружать помногу
пысăккăн йăт — носить большими ношами
пысăккăн çĕле — шить крупными стежками
пысăккăн ярса пус — идти крупным шагом
Пĕчĕккĕн çисен тутă пулăн, пысăккăн хыпсан пырна ларĕ. — посл. Ешь понемногу — насытишься, будешь хапать помногу — подавишься. (соотв. Малое насытит, от многого вспучит).
Çын аллинчи кукăль пысăккăн курăнать. — погов. Пирог в чужих руках кажется большим.

саркалан

4.
идти,
двигаться размашистым шагом, покачиваясь
(из стороны в сторону)
саркаланса утă çул — размашисто косить сено

сарлакан

широко
сарлакан ярса пус — ступать широко, идти широким шагом
сарлакан илсе çул — косить широким захватом

сулăмлă

размашисто
сулăмлă утăмпа ут — шагать размашистым шагом

сулмаклă

размашисто, широко
сулмаклă утаила ут — идти широким шагом

талкăштар

1.
то же, что талкăш II. 1.
талкăштарса пыр — идти быстрым шагом

тунала

разг.
вышагивать, идти широким шагом

утă

II.

1.
ход, шаг
хăвăрт утă — быстрый ход, шаг
утăпа кай — ехать на лошади шагом
хуш уттуна! — прибавь шагу!

уттар

2.
ехать, идти шагом, шагать
вăл çул тăрăх уттарчĕ — он зашагал по дороге

хыттăн

5.
быстро, скоро
хыттăн утса кай — быстро зашагать, пойти быстрым шагом

чуптар

2.
ехать (рысью, галопом)
чуптарнă-чуптарман — не то рысью, не то шагом
сиккипе чуптар — поскакать

юхăн

III.
идти плавно, плывущим шагом

янкка

2.
ходить размашистым шагом (о длинноногом человеке)

ярăн

3.
идти, двигаться широким шагом
ярăнса ут — идти широким шагом
ярăнса утă çул — косить траву размашистыми движениями

яртлат

легко идти, бежать
двигаться размашистым шагом

яртлатса ут — идти свободно, широким шагом

лапăсти

3.
с тяжелой походкой, с заплетающимся шагом

Русско-чувашский словарь

марш

сущ.муж.
1. марш (салтаксем стройпа утни)
2. марш (стройпа утнă чух калакан ритмлă кĕвĕ); оркестр играет марш оркестр марш калать ♦ Шагом марш! Утма пуçлăр! (команда пани); Марш отсюда! Тасалăр кунтан!

шаг

сущ.муж., множ. шаги
1. утăм, утас; сделать один шаг пĕр утăм ту; идти широким шагом вăрăм утасласа ут; на каждом шагу кашни утăмрах
2. (ант. бег) утă, утти, утăмлав; утăмлани, утаслани; лошадь идёт шагом лаша утса пырать; прибавить шагу васкарах ут
3. (син. действие, поступок) утăм, ĕç, тăвăм, хăтланăш; неосторожный шаг асăрханмасăр тунă ĕç

шагом

нареч. (ант. бегом)
утса, утăмпа, утăмлатса, утаслатса; идти шагом утса пыр ♦ Шагом марш! Утмалла! (çар çыннисене хушса калани)

Русско-чувашский словарь (1972)

шагом

уттипе, утӑпа.

См. также:

шавлăн шавлăх шаг шагать « шагом » шагрень шай шай-шай шайба шайка

шагом
Свойства слова не указаны
 
Хыпарсем

2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.

2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.

2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.

2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.

2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.

2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.

2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.

Пӳлĕм
Сайт пирки

Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.

Счетчики
Пулăшу

Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.

RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.

Куçармалли счётсем:

Яндекс: 41001106956150

WMR: R028110838271

PayPal: np@chuvash.org