Поиск: обвинять

Введите слово для поиска:    
[+] дополнительно

Чувашско-русский словарь (1982)

айăп

1.
вина
проступок, провинность

ку ман айăп мар — это не моя вина
айăпа çын çине йăвантар — валить вину на другого
айăпа пытар — скрывать (свою) вину
мĕн айăпшăн? — за какую провинность?
айăпа кĕр — провиниться
мĕн айăпа кĕтăм вара эпĕ? — чем же я провинился?
айăпа хур — обвинять
айăпа юл — 1) быть виновным 2) быть осужденным

айăп

2.
физический недостаток, порок, изъян
увечье

лашан пĕр айăп çук — у лошади нет никакого изъяна
айăп туян — получить увечье

айăп ту —
1) обвинять, предъявлять обвинение
2) провиниться, совершить проступок
3) нанести увечье
хам алла хамах айăп турăм — я сам поранил себе руку

айăпла

1.
винить, обвинять
считать виновным, виноватым

суд йĕркипе айăпла — предъявить судебное обвинение
айăплакан приговор — обвинительный приговор
ăна ахалех айăплаççĕ — его напрасно обвиняют
ăна мĕншĕн айăплаççĕ? — в чем его обвиняют?

вырăнсăр

без причины, без основания, напрасно, беспричинно
вырăнсăр шик — напрасный страх
вырăнсăр тиркешӳ — неосновательная придирка
вырăнсăр айăпла — обвинять беспричинно
вырăнсăр çӳре — ходить попусту за чем-л.

май

4.
основание
повод, предлог

май шыра —искать повод, прделог чему-л.
тĕл пулма май туп — найти предлог для встречи
ăна айăплама нимĕнле май та çук — нет ниаких оснований обвинять его

манер

3.
причина, основание, повод, предлог
ăна айăплама манер çук — нет оснований обвинять его

таках

2.
неоправданно, необоснованно, беспричинно, зря, напрасно
понапрасну
разг.
таках айăпла — обвинять кого-л. необоснованно
таках ан вăрç çынна — не ругай человека понапрасну

таса

6.
невинный, невиновный, безвинный
таса çынна айăпла — обвинять безвинного
вăл судра таса юлчĕ — его оправдали на суде

тивĕçсĕр

напрасно, незаслуженно
попусту
разг.
тивĕçсĕр айăпла — обвинять незаслуженно
тивĕçсĕр хур тӳс — терпеть незаслуженные обиды

винават

виновный, виноватый
хамăр винават — мы сами виноваты
манра винават çук — за мной вины нет
винават ту — обвинять

Русско-чувашский словарь

напрасный

прил., напрасно нареч.
1. сăлтавсăр; ахалех; обвинять напрасно сăлтавсăр айăпла
2. (син. бесполезный) усăсăр, кăлăх, кăлăхах; напрасные старания усăсăр тăрăшни

несправедливый

прил., несправедливо нареч.
тĕрĕс мар, тӳрĕ мар, тивĕçсĕр, сăлтавсăр, йăнăш; несправедливый человек тӳрĕ мар çын; несправедливо обвинять тивĕçсĕр айăпла

Русско-чувашский словарь (1972)

обвинять

кого, что, в чем несов., обвинить сов. айӑпла.

См. также:

обвинитель обвинительный обвинить обвиняемый « обвинять » обвисать обвислый обводить обводнять обвозить

обвинять
Свойства слова не указаны
 
Хыпарсем

2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.

2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.

2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.

2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.

2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.

2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.

2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.

Пӳлĕм
Сайт пирки

Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.

Счетчики
Пулăшу

Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.

RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.

Куçармалли счётсем:

Яндекс: 41001106956150

WMR: R028110838271

PayPal: np@chuvash.org