Сатай - Словарь Федотова «Тĕне кĕмен чăвашсен ячĕсем»
Предлагаемое издание содержит информацию о происхождении малоупотребляемых ныне чувашских имен. В ходе работы привлечены данные многих языков: тюркских, финно-угорских, монгольских, а также русского, арабского, персидского. Словарь расчитан как на специалистов филологов, этнографов, историков и др., так и на широкий кргу читателей.
Словарь Федотова «Тĕне кĕмен чăвашсен ячĕсем»
яз. и. м. К.-Кушки, Чăвашсем, Альш. (Ашм. Сл. XI, 81); тат. м. и. Сатай (< монг.) "любимец, любимчик; близкий родственник" (Сат. ТИС, 163); мар. м. и. Сатай. Эгимология, по С.Я. Черных, вовсе странная: фин. sato "урожай; плоды"; морд. сато-ма "достижение" (действие) + ай; осет. сэтой "сопляк, слюнтяй"; чув. сатта (надо çатта! — М.Ф.) "драчун, озорник" (Черн. СМЛИ, 402).