Шута хур - Чувашско-русский фразеологический словарь
Над созданием электронной версии трудились: Алина Иванова, Николай Плотников
Чувашско-русский фразеологический словарь
Шута хур 1. считать кого-что, кем-чем, за кого-что; 2. считаться / посчитаться с кем-чем, принимать / принять в расчёт [во внимание] кого-что.
1. Тухтăра Михаил Аверьянович тӳрĕ, ырă чĕреллĕ çын шутне хунă. А. Чехов. 2. Анчах Савалей ун сăмахне шута та хуман. Юхма М. Техникăна шута хуманни ытти çĕрте те сисĕнет. Коммунизм ялавĕ.