тонкость - Русско-чувашский словарь (1971)
Русско-чувашский словарь содержит 40 000 слов современного русского литературного языка, устойчивые словосочетания и идиоматические выражения, а также наиболее употребительную специальную терминологию. В него включена разговорная лексика и часть просторечной и областной лексики, вошедшей в широкий обиход и в художественную литературу.
Словарь предназначается для переводчиков, работников печати, радио и телевидения, высших учебных заведений Чувашской АССР, а также для тюркологов.
Русско-чувашский словарь (1971)
ж. 1. çинçелĕх, çинçĕш; тонкость волокна сӳс çинçĕшĕ; 2. (вкуса, запаха и т. п.) техĕмлĕх; тонкость вин хĕрлĕ эрехсен техĕмлĕхĕ; 3. (учтивость) çепĕçлĕх, кăмăллăх, çемçелĕх; 4. (чувствительность) сисĕмлĕх, çивĕчлĕх; тонкость слуха çивĕч хăлхаллă пулни; 5. (проницательность) вичкĕнлĕх, витĕр курни, тĕплĕ пулни; 6. мн. тонкости (подробности) тĕп, тĕпĕ-йĕрĕ; до тонкости тĕпĕ-йĕрĕпе.