лес - Русско-чувашский словарь (1971)
Русско-чувашский словарь содержит 40 000 слов современного русского литературного языка, устойчивые словосочетания и идиоматические выражения, а также наиболее употребительную специальную терминологию. В него включена разговорная лексика и часть просторечной и областной лексики, вошедшей в широкий обиход и в художественную литературу.
Словарь предназначается для переводчиков, работников печати, радио и телевидения, высших учебных заведений Чувашской АССР, а также для тюркологов.
Русско-чувашский словарь (1971)
м. 1. вăрман; дремучий лес сĕм вăрман, хура вăрман; 2. (строительныă материал) йывăç, вăрман; строевой лес ĕçе юрăхлă йывăç; ◇ волков бояться — в лес не ходить посл. кашкăртан хăрас-тăк, вăрмана каяс мар; как в лесу нимĕн ăнланмасăр; кто в лес, кто по дрова погов. пĕри вăрмана, тепри армана; корабельный лес см. корабельный; красный лес см. красный.