асаймăç - Этимологический словарь чувашского языка (1964)
Чӑваш чӗлхин этимологи словарӗ. Шупашкар, 1964 — 356 с.
Над созданием электронной версии трудились: Алина Иванова, Николай Плотников
Этимологический словарь чувашского языка (1964)
, асамçă уст. «волшебник», «кудесник», «заклинатель»; асам «волшебство», «заклинание». Проф. Н. И. Ашмарин сближал это слово с тат. азанча, который с вышки мечети призывает мусульман на молитву (Сл. ll, 96). Нам кажется, что правомернее его производить не от азан (араб.) «призывать иа молитву», а от мн. ч. (азаиму) «заклинание»; ср. перс. (азимӓт), мн. ч. (ӓзайем) «заклиниание духов», «чародейство»; ӓзайем хан «чародей», «изгоняющий духов», «заклинатель духов». В чувашском вместо хан авыступает свой аффикс -çă, -ăç.