аннӳ кучĕ - Словарь чувашского языка
Над созданием электронной версии трудились: Алина Иванова, Михаил Саркӑмӑл, Николай Плотников, Иван Иванов, ...
Словарь чувашского языка
(к̚уџ̌э̆), sive аннӳ [араб сăмахĕ] ([араб сăмахĕ]) maledictum est: cunnus matris tuae. Орау. Аннӳ кучĕ! япалана пайăрах пĕлмесĕрех мĕн калаçан ăна? ... зачем ты говоришь о том, чего доподлинно не знаешь? Ib. Мĕн ку? Аннӳ [араб сăмахĕ] Quid est hoc? — Cunnus matris tuae (i. e. hoc nihil ad te). N. Мĕн хыпса çӳрен кунта? аннӳ [араб сăмахĕ] шыраса çуретни? Quid tu, malum, quaeris (odoraris) istic? an matris tuae cunnum? (г. е. abi in, malam pestem).