шак хыв - Словарь чувашского языка
Над созданием электронной версии трудились: Алина Иванова, Михаил Саркӑмӑл, Николай Плотников, Иван Иванов, ...
Словарь чувашского языка
шак хур, ставить вянтерь. Образцы З8. Шурă Атăл хĕррипе шаксем хыврăм, шаккăмсем кайрĕçĕ сулă пулса. В Переносно — намекать. Орау. Манăн Хветĕре пĕр тенкĕ памалла та, ялан, курсан-тусан, çынсемпе: çавна илмелле, пĕр тенкĕ укçа кирлĕ те-ха, таçтан тупас; е тата: çынсем вĕсем темле парас укçана парасшăн тăрăшмаççĕ, текелесе шак хурса калаçать, темле парас. Якейк. Шак хорса калаçать, намеком выражает свою мысль. N. Шак хорса калаç, говорить обиняком. Питушк. Шак хурса (вăрса) калаçатпăр (ăна систеретпĕр те, сисмест; намекаем).